Un lentu di' nasciu,(chivato) o el rincon de las erratas

[Hitman666]

Confidencial, en voz baja y muy se-cre-ti-to.
Sid Hudgens, LA Confidencial

Bueno he empezado la lectura de este tan esperado libro, y de momento tan solo algunos errores de texto o colocacion del mismo


Pagina 29 Ultimo bloque de texto
5 linea
El capo accedio y, """Coney IslandBrooklynel 15 de abril de 1931,"

Pagina 30
primer bloque de texto
Septima linea, desbarajuste al nombrar los asesinos antes y despues.
"joe adonisbenjamin "bugsy", SiegelCiro "the artichoke king"terranovaLos asesinos eran," y los enumera de nuevo pero correctamente.

Segundo Bloque
8 linea empezando por abajo.
Separacion y punto.
"underbossconsigliereCada familia...."

mas adelante, 4 linea empezando por abajo, "un poco mas tarde. caporegimePor debajo del sotocapo,"
Ademas de no poner en mayuscula Caporegime.

[Holocubierta]

Muchísimas gracias.

Sí que hemos detectado algunas erratas en el libro y las iremos recopilando para actualizar nuestro PDF y así, si hay una edición revisada o de bolsillo, que salga bien. Aunque la mayoría, por lo que hemos podido ver, son faltas de algún punto/coma o que se nos ha ido algún artículo al modificar una frase.

Id poniéndolas aquí, para que no se nos pasen a nosotros tampoco. En cuanto las tengamos todas, hacemos un PDF con la fe de erratas.

[Hitman666]

Si de momento tan solo he visto los fallos que comentais.

Bueno seguimos con el lio

Pagina 40
Primer parrafo segunda linea
"Valachil" por Valachi, una L de mas.

Pagina 61
Ultimo parrafo, linea 7 empezando por abajo.
Caseda en vez de casada.

Pagina 107
Una duda en la tabla de caracteristicas especiales
Los resultados 59-60 y 91-92 son el mismo, "El personaje es bajito, -30 cms", ¿es una errata o una simple repeticion?

Por cierto os enviare la factura de oculista, ¿no habia una letra mas pequeña?

[Holocubierta]

Gracias Hitman.

Ehm.. lo de la letra, la verdad es que cuando haces "zoom" en el PDF no se ve tan mal, pero claro... luego al pasarlo al libro pues sí. Hemos pensado en "desdoblar" las tablas que se ven pequeñas y colgarlas en la web, es decir, que en vez de una página pasarlas a dos páginas y subirlas en PDF.

[Tigre Blanco]

Pag 312

Nitti, Frank el Ejcutor, le falta una "e" al Ejecutor.

[Holocubierta]

Os adelantamos esta por su utilidad:

Resultado 91 – 92 de la Tabla de características personales. Sustituir lo de bajito que está repetido en un resultado anterior por:

"Duro de oído -25 Escuchar. Además, cuando duerme, es muy dificil que se despierte por algún ruído a no ser que sea especialmente fuerte"

[Hitman666]

Bueno despues de dejar respirar un poco al foro, llego el momento de mas erratas

Pagina 129:

En el apartado de !FICHADO! , en la segunda tabla , uno de los %tipo sale en tinta blanca en vez de negra.

Pagina 211:

En la tabla de equipos, en el apartado Miscelánea, hay un par de precios mal colocados, los que corresponden a:

Equipo de arqueologia, equipo de soldadura/corte y Juego de herramientas de mecanica.

Pagina 222:

En la linea catorce pone:
"los hijos e hijas de estoss", una "s" duplicada.

Pagina 242:

En el primer parrafo, en la ultima linea pone:
"(ver terminologia. PX)"


Bueno a seguir leyendo